(http://www.mtgsalvation.com/theros-spoiler.html#7621)
画像は出元不明の拾い物。
本物なら良いなー程度に見てください。
クリーチャータイプ「神(God)」ってのも怪しいし（笑
で、先日から公開されてたカード群の日本語版が来ていたので、これでキーワードや能力語の日本語が判明したためそれらを用いて訳すとこうなる。
Thassa, God of the Sea ②青
伝説のエンチャント・クリーチャー － 神（God）
破壊不能
Thassaはあなたの青への信心が５未満であるならクリーチャーではない。
あなたのアップキープの開始時に占術１を行う。
①青：対象のあなたがコントロールするクリーチャーはこのターンブロックされない。
5/5
例の黒のデーモンで「Devotion」が「信心」と訳されたので用語が判明。
ちなみに信心（Devotion）能力とは、
あなたの（色）への信心は、あなたがコントロールするパーマネントのマナ・コストに含まれる（その色）の総数に等しい。
のことらしい。旧ラヴニカにあった「召集」みたいな参照方法。
３マナ5/5という、緑も真っ青のマナレシオにメリットしか無い能力が書かれてる。信心能力の方は自身の青１点も加算されるため、実質的に青マナシンボルが４点以上あれば良いということかな。といってもパーマネントをあまり並べないことが多い青には４点というのは結構くせもの。（極端に言うと《精神力》でも出せれば１発だけど）。クリーチャー以外の置物を順当に出しながら、ラスゴ系で一掃したあと無人の戦場をこいつで蹂躙するとかいうデッキも楽しそう。
とりあえず伝説のエンチャント・クリーチャーという、これまたルール的に面倒なカードタイプ。まあ予想してたけど（笑
ただ条件さえクリアできれば、毎ターンドロー操作が出来るうえに5/5でアンブロッカブルな破壊不能ファッティという神と化す。しかも味方にもスルー能力が付与できる。普通に壊れない占術１の置物として使えるのはいいと思う。つまるところ占術が再録ってことになるのかしら？テーロスという次元の雰囲気的にはおかしくないとは思うけど、新たな占術カードが来るのにも期待できる。
個人的にはコントロールもいいけど、殴るデッキに向いてる気がする。本当だったら魚組むまであるよ！薬瓶から出てくると強いと思うマジ。弱いことは一切書いてない、むしろ強カードなので本当ならば夢が広がりまくりです。
あと日本語来た画像たち。
エンチャント呪文になる効果の「Bestow」は「授与」で確定。フレーバー的には祝福されし神の力を授ける感じかな。エンチャント先のクリーチャーがバウンスとかの破壊以外で退場し、授与が外されてもクリーチャーに戻るのは強い。ただ、「エンチャントしてるこいつが破壊されると墓地に行くのかどうか」とか、「エンチャントしてる状態でラスゴ喰らうと一緒に墓地行きなのか」とか色々疑問があるけど公式Ｆ＆Ｑ待ちということで。多分どれも墓地行きだと思うけどね。
とりあえず一番噴いたのが英雄的と怪物的（笑
怪物的て。いきなり抽象的になったなオイ…。
ただ怪物化というシステムは凄く好きなデザイン。「貪食」とか「増幅」みたいな懐かしさを感じる。青は怪物化してもしなくても弱いね（爆）。まあこの大雑把な弱さは久々に青らしさが出ててこれも良いと思う（最近の青生物強すぎだったんよ…）。そして信心能力の、神への信仰力によって性能が変わるというのはストーリーや雰囲気をよく表現してて素晴らしい出来だと思った。こういったデザインは流石ウィザーズだなあと久々に思わせられたね。
個人的に《燃えさし呑み》に期待してます！てか赤でも４マナ4/5が普通の時代なのねえ…
コメント
どうも有難うございます。なるほどそうでしたか。